7 октября 2012 г.

А мы уйдём на сев... на восток

Никаких новостей из официальных источников не поступает, но зато на форуме проскочила любопытная новость от одного из пользователей. Ничего сногсшибательного, просто ссылка на новость на японском сайте о The Carte. И гласит эта новость, что к дальнейшему развитию игры разработчики привлекают японских художников. Первые плоды их стараний можно будет увидеть зимой, когда появятся новые герои, пока же доступен лишь один концепт-арт героя "Dryad Queen".
Концепт-арт героя "Dryad Queen"
Поскольку к аниме и манге я отношусь нейтрально, новость сама по себе не очень пугает. Игра и сейчас не выглядит как образец западной живописи, так что если японцы не ударятся в крайность и будут выдерживать стиль артов в прежнем духе, то жить с этим будет можно. К тому же, как я понял, привлекаются не какие-то левые люди, а авторы, которые так или иначе зарекомендовали себя как художники, а значит и об ухудшении качества иллюстраций можно не переживать.
Что мне не нравится в этой истории, это факт, что западные пользователи узнают об этом случайно, через пост на форуме, который другой игрок не только не поленился сделать, но ещё и кратко перевёл содержание оригинальной заметки. Может это и не ключевое событие для игры, но полное отсутствие новостей вовсе не способствует росту известности игры на западе. Учитывая, что в Японии она как раз довольно популярна и факт, что разработчики поддерживают контакт с авторами оттуда, при этом напрочь игнорируя западных игроков, наводит на всё более грустные мысли.
К слову, на днях на корейском сайте появилось литературное описание истории игры по эпизоду 3-1. На немецком же сайте, который единственный из западных выложил по истории игры хоть что-то, до сих пор стоит пометка "скоро" напротив эпизода 2-1. То есть и с этой стороны ничего обнадёживающего не виднеется.

Комментариев нет:

Отправить комментарий